Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
WHEN
Traducere "WHEN" în spaniolă
We must believe that the response is immediately sent WHEN we pray.
Debemos creer que la respuesta se envía inmediatamente cuando oramos.
Or I will take care of it, WHEN it turns into today.
O yo me haré cargo de ella, cuando se convierte en la actualidad.
WHEN I SEE HIS MOTHER, I'll GET MY MONEY.
Si veo a su madre, recuperaré mi dinero.
It is simply a question of WHEN it will happen.
Es simplemente una cuestión de CUANDO sucederá.
WHEN you eat is another potent factor.
CUANDO come también es un factor poderoso.
WHEN THE cannon roar, the muses fall silent.
Cuando el cañón ruge, las musas callan.
WHEN THE cannon roar, the muses fall silent.
Cuando los cañones rugen, las musas callan.
So the question is not IF the dollar collapses, but WHEN.
La pregunta no es tan SI se derrumba el dlar, sino CUANDO.
Used salicylates concomitantly may decrease inflammatory Rebound WHEN removed from the steroids.
Los salicilatos usados en forma concomitante pueden disminuir rebote inflamatorio cuando se retiran los esteroides.
WHERE you put your units is as important as WHEN you summon them.
DONDE colocar tus unidades es tan importante como CUANDO invocas a ellos.
WHEN I WAS A TEENAGER, a friend and I got mugged by gypsies.
Cuando era adolescente, un amigo mío y yo fuimos asaltados por gitanos.
WHEN THEY FIEND wu he will give them their next clue.
Cuando encuentren a Wu, él les dará su siguiente pista.
WHEN YOUR BABY CRIES, he is trying to tell you something.
Cuando su bebé llora es que está tratando de decirle algo.
Expresii cu WHEN: exemple și traducerile lor în spaniolă
! when in doubt adv.
en caso de duda · si tienes dudas
"When in doubt, ask for help."
when it comes to exp.
cuando se trata de
"When it comes to exams, he always studies at the last minute."
! have kittens when v.
"Mum will have kittens when she sees the broken window."
! hit someone when they are down v.
rematar a alguien cuando está en el suelo
"Teasing Mark after his accident is really hitting him when he is down."
! kick someone when they are down v.
dar patadas · atacar
"Don't kick the player when they are down."
! say when exp.
dime cuándo
"You can keep adding sugar, just say when."
! strike someone when they are down v.
aprovecharse de alguien cuando está mal
"They really struck him when he was down by firing him then."
! time flies when you're having fun exp.
el tiempo vuela cuando te lo estás pasando bien
"Time flies when you're having fun at the party!"
when and if conj.
si llega a darse el caso
"We will start the project when and if we get approval."
! when pigs fly adv.
cuando las ranas críen pelo
"He'll clean his room when pigs fly."
! when push comes to shove exp.
cuando llega el momento decisivo
"When push comes to shove, she always stands her ground."
! when the chips are down exp.
cuando las cosas se ponen difíciles
"When the chips are down, she always stays calm."
when the whistle blows adv.
cuando suene el silbato
"Leave the field when the whistle blows."
! kick a dog when it's down v.
"Don't kick a dog when it's down by blaming her again."
! when hell freezes over exp.
cuando las ranas críen pelo
"He'll apologize when hell freezes over."
! when push came to shove adv.
a la hora de la verdad
"When push came to shove, they decided to sell the house."
! when the crunch comes adv.
cuando llegue el momento decisivo
"When the crunch comes, we must act quickly."
gone are the days when exp.
ya pasaron los días en que
"Gone are the days when we played outside all day."
if and when conj.
si llega el caso
"We will decide on the venue if and when we get approval."
! it's coming to something when exp.
es el colmo que
"It's coming to something when kids prefer screens to playing outside."
Sinonime și analogii pentru "WHEN" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
when it comes to
+10k
even when
+10k
only when
+10k
back when
+10k
when necessary
+10k
when i was a kid
+10k
from when
+10k
except when
+10k
Rezultate: 4909537. Exacte: 4909537. Timp de răspuns: 905 ms.
