We opened them and the fresh air filled in the rooms.
Las abrimos, y el aire fresco lo invadió todo.
We opened the store early, but there was next to nobody inside.
Abrimos la tienda temprano, pero dentro no había más que cuatro gatos.
We opened some new shops that day, part of a collective project.
Inauguramos algunas tiendas ese día, parte de un proyecto colectivo.
We opened our new showroom at the company's headquarters.
Inauguramos nuestro nuevo showroom en la sede principal de la empresa.
We opened all the windows, muttering what a scorcher under our breath.
Abrimos todas las ventanas, murmurando vaya calor por lo bajo.
We opened another bottle of wine and started putting the world to rights.
Abrimos otra botella de vino y empezamos a arreglar el mundo.
We opened windows to escape the stifling air trapped in the room.
Abrimos las ventanas para escapar del aire viciado atrapado en la habitación.
No. We opened a bottle or two, and that's about it.
No. Abrimos una botella o dos, y eso es todo.
We opened this debate because it is time to generate answers.
Abrimos este debate pues ya es hora de generar respuestas.
We opened because I want to make sure we're here for families.
Abrimos porque quiero asegurarles de que estamos aquí para las familias.
We opened up new channels of communication between schools and parents.
Abrimos nuevos canales de comunicación entre escuelas y padres de familia.
We opened five random bottles but found no trace in the wine itself.
Abrimos al azar cinco botellas pero no encontramos trazas en el vino mismo.
We opened her up and found a huge tumour in her stomach.
Abrimos y encontramos un tumor enorme en su estómago.