Since we're meeting with the Director today we wanted to be respectful and keep the formality... You must be doing a demonstration of some sorts?
Ya que hoy veremos al Director quisimos ser respetuosos y mantener la formalidad.
We are a classical Thrash Metal band when it comes to the structures and attitude of the music, but don't feel like doing a retro or nostalgia effort, so we keep trying to push the boundaries...
Somos un combo clásico de Thrash Metal en lo que se refiere a las estructuras y actitud de la música, pero no nos apetece hacer algo retro o nostálgico, así que seguimos intentando romper las barreras...
So... so we can keep doing what we're doing and... and playing to midsized crowds in Nashville, or we can do something bigger.
Podemos seguir como hasta ahora, tocando en aforos reducidos en Nashville, o hacer algo más grande.
If we keep going, doing the work that we do, even at this stage of your life... I know that you can achieve a new way of being, with Connie, with Natalie and the boys, but most importantly with yourself.
Si continuamos, el trabajo que estamos haciendo incluso en esta etapa de tu vida, Sé que puedes conseguir encontrar una nueva forma de "estar" con Connie, Natalie y los chicos, pero lo más importante,... contigo mismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple