Hello! All is well thank you... Initially I believed that the pandemic would affect us more than it actually has.
Todo va bien, gracias... Al principio creía que la pandemia nos afectaría más de lo que ha hecho.
Well, initially... initially, February or March we were allowed to go to the bathroom in the morning... for about two minutes.
Al principio, en febrero y marzo, nos dejaban ir al baño durante dos minutos por la mañana.
There were three Saiyans and a Namek warrior as well... though initially, only the three humans, the Namek, and two of the Saiyans tried to stop them.
Había tres Saiyanos y un guerrero Namekiano... aunque en un principio, solo los tres seres humanos, el Namekiano, y dos de los Saiyans trataron de detenerlos.
Or is it... Well, initially, that's that was my impetus for...
That reminds me. Caitlin... Initially, I had you targeted for ticketing, but it occurs to me, with a few lessons in foam art, you could very well man up excuse me... woman up our cappuccino stand.
Inicialmente, había apuntado que venta de entradas, pero se me ocurre, con algunas lecciones en el arte de la espuma, podría muy bien al hombre... perdón... la mujer arriba destacan nuestra capuchino.
Although we initially consider this possibility, although cure possibilities are present, so is the possibility of relapse, so it's frustrating for the team as well...
A pesar de que inicialmente vislumbremos esa posibilidad, a pesar de que las posibilidades de cura están presentes, la posibilidad de recidiva también existe, entonces es una frustración, también, para el equipo...
Well... making an effort of objectivity we realize the interests of Borbon's family allowed the birth of a predemocratic regime, initially Borbon's strategy was positive for democrats.
En fin... haciendo un esfuerzo de objetividad debemos reconocer que los intereses de la familia Borbón permitieron el nacimiento de un régimen predemocrático, que la estrategia del Borbón resultó inicialmente positiva para los demócratas.
Well... that's not a strong argument as it may initially seem because whenever we use the word "normal" it only has any concrete meaning in a relative sense; in other words, "normal" compared to what?
Pues... eso no es un punto de vista tan fuerte como parece inicialmente porque siempre cuando utilicemos la palabra "normal", solo tiene un significado correcto en el sentido relativo; en otras palabras, ¿"normal" en comparación a qué?
Well... Tell him there's nothing to be jealous about.
Bueno... Dile que no tiene nada por lo que estar celoso.
Well... You get the others, I'll string along.
Bueno... Consigue a los otros, e iré de la cadena.
Well... Maybe my father was right about my marrying you.
Bueno... Quizás mi padre tenía razón en cuanto a casarme contigo.
Well... Here he leaves the motel with a travel mug.
Bueno... Aquí el sale del motel con una taza para llevar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple