Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
If you need to integrate multiple computing environments, but don't need to share complex data structures directly, you will find that XML-RPC lets you establish communications quickly and easily.
Si necesita integrar múltiples entornos informáticos, pero no es necesario compartir directamente las estructuras de datos complejas, se encuentra que XML-RPC le permite establecer comunicaciones con rapidez y facilidad.
Alte rezultate
fix to XML-RPC API does not let the ordinal (position) of a system generated Sieve script to be changed
Se corrige que la API XML-RPC no permite modificar el orden (posición) de un script Sieve generado por el sistema.
A Weblog Client is software you run on your local machine (desktop) that lets you post to your blog via XML-RPC.
Un cliente de weblog es la aplicación que usas desde tu propia computadora (de Escritorio) que te permite publicar en tu blog a través del protocolo XML-RPC.
I'll let you in on something important about tomorrow's interview.
Te haré partícipe de algo importante sobre la entrevista de mañana.
Writing fantasy for children lets you stretch their imagination in playful ways.
Escribir fantasía para niños te permite desafiar su imaginación de maneras lúdicas.
Considering your previous record, the judge let you off lightly yesterday.
Teniendo tu historial, ayer saliste bien parado gracias al juez.
I will cue you between songs to let you know when to start.
Te haré una señal entre canciones para que sepas cuándo empezar.
I'll let you in on a little secret about his sudden promotion.
Te haré partícipe de un pequeño secreto sobre su ascenso repentino.
You need someone who never lets you down when problems start piling up.
Necesitas a alguien que nunca te falla cuando los problemas empiezan a acumularse.
Choose a friend who never lets you down when life gets really tough.
Elige a un amigo que nunca te falla cuando la vida se pone difícil.
A good winter coat never lets you down during those freezing morning commutes.
Un buen abrigo de invierno nunca te falla durante esos trayectos helados.
That thick skull of yours won't let you accept any helpful suggestion.
Esa cabeza dura tuya no te deja aceptar ninguna sugerencia útil.
The film starts at a cracking pace and never really lets you breathe.
La película arranca a toda pastilla y casi no te deja respirar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple