Download for Windows Premium
Publicitate
que sepas
Forma flexionată a lui que sabías 
you know you to know
what it's worth
I'd have you know
FYI to tell you
Te voy a poner al tanto después de comer para que sepas qué es prioritario.
I'll give you a rundown after lunch so you know what's priority.
A veces es sabio posponer una pregunta difícil hasta que sepas la respuesta.
Sometimes it's wise to snooze a tough question until you know the answer.
Esto ha sido para que sepas de lo que te estoy hablando.
This was for you to know what I'm talking about.
La gente confía en que sepas lo que está sucediendo en tu industria.
People trust you to know what's going on in your industry.
A menos que sepas cómo hacer que un juego sea aburrido o...
Unless you know how I can make the game boring or...
Pero sólo para que sepas, - como tu hermano y contador...
But just so you know, as your brother and accountant...
No asumas lo peor, a menos que sepas que así será.
Unless you know for sure, don't assume the worst.
Sólo para que sepas, el bebedero del baño se está desbordando.
So you know, the trough in the bathroom is overflowing.
Y para que sepas, las cosas que le gustan a mi mamá...
And just so you know, things that my mom likes...
Dile la verdad al mundo, aunque te parezca poco lo que sepas.
Tell the truth to the world, whatever little you know.
Puede que sepas quién se acabó la leche y no la rellenó.
Perhaps you know who finished the milk and did not refill it.
No vuelvas a menos que sepas que las cosas van a cambiar.
Don't go back unless you know things will change.
Eso era por tu bien, para que sepas que voy en serio.
That was for your benefit, so you know I'm serious.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin que sepas

Sinonime și analogii pentru "que sepas" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 10921. Exacte: 10921. Timp de răspuns: 188 ms.