Yes... Unless you know someone who these rock formations knows better than I do.
Sí... A menos que usted conoce a alguien de estas formaciones sepa mejor que yo.
Yes... Unless you know someone who these rock formations knows better than I do.
Sí... Al menos que conozcas a alguien que sepa mas que yo de rocas espaciales.
You don't care who leads the country as long as the rumbling succeeds, right? Yes... Unless the rumbling's power is proven, Hizuru will hang us out to dry.
No les importa quién gobierne mientras el retumbar funcione, ¿no es así? Sí. Si el retumbar no tiene éxito, Hizuru retirará su ayuda a Paradis.
Well I promise, the answer will always be yes... Unless no is required.
We just leave them out there to die? Yes... (clamoring) Unless we all want to die along with them.
¿Los dejamos morir? - Sí. A menos que todos queramos morir como ellos.
Yes! Yes, unless they... they come back with a piece more trouble, I wonder.
Sí! Sí, a menos que... vuelvan con más problemas, me pregunto.
YES, unless... Please read the information on the back of the registration form carefully.
SÍ, a excepción de... Haga favor de leer con cuidado la información al reverso del formulario SASI.
Lynch: I agree with my learned friend, justice Ferris... Yes, unless he says another "however."
Coincido con mi erudito amigo, el juez Ferris... Si, a menos que diga otro "sin embargo".
Yes, we must remember life will get better... Unless it doesn't.
Sí, debemos recordar que las cosas mejorarán a menos que no sea así.
Yes... And then we threaten to destroy the crops unless they make room for our people.
Sí... Y después les amenazamos con destruir los cultivos a no ser que hagan sitio para nuestra gente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple