You give that person all the love that's in you, son... and do it without any thought of reward... and your life, I promise you... will never be the same again.
Dale a esa persona todo el amor que tienes adentro de ti, hijo... hazlo sin esperar una recompensa, y tu vida, te lo juro... no volverá a ser la misma.
Listen, I need to know that what I'm about to ask you... will never get back to Chandler.
Oye, asegúrame que lo que te voy a pedir ahora... no lo va a saber Chandler.
I'm sorry you... will never understand you're in prison.
The lady sitting next to you... will never fall in love Tell me sister, will you stay all your life with this man!
Dime una cosa hermana, ¿estarás toda tu vida con este hombre?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.