Traducere "Zend" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Esto explica por qué los Zend terminaron sin saber por qué estaban peleando.
This explains why the Zends ended up not knowing, why they were fighting.
Existen adiciones de terceros para el motor Zend que añaden funcionalidades similares.
There are third-party add-ons for the Zend engine which add similar functionality.
Uno de los sitios por donde contacté a varios de ellos fue Zend.
Zend was a site where I found a few of them.
Sin embargo, hay algunas desventajas con Zend.
However, there are a few downsides to using Zend.
El script comienza cargando las bibliotecas de clase Zend y estableciendo credenciales para autenticación.
The script begins by loading the Zend class libraries and setting credentials for authentication.
El siempre popular framework Zend, es un framework extremadamente poderoso con una curva de aprendizaje ligeramente alta.
The ever popular Zend framework is an extremely powerful framework with a slightly higher learning curve.
Para decirlo de otra manera, Zend te permite enfocarte solo en los componentes y funciones que quieres, e ignorar todo lo demás.
To put it another way, Zend enables you to focus only on the components and functions you want, and ignore everything else.
El motor Zend puede considerarse suficientemente maduro en la actualidad como para afirmar que éste no es el causante de estos comportamientos extraños.
The Zend engine can be considered mature enough nowadays to not cause this kind of strange behavior.
Esta función devuelve el ID que puede ser usado para desplegar el logo de Zend usando la imagen incorporada.
This function returns the ID which can be used to display the PHP logo using the built-in image.
Aunque Zend PHP sigue siendo la implementación más popular, se han desarrollado varias otras implementaciones.
While Zend PHP is still the most popular implementation, several other implementations have been developed.
Para desambiguarlo de otras implementaciones, a veces se denomina extraoficialmente como "Zend PHP".
To disambiguate it from other implementations, it is sometimes unofficially referred to as "Zend PHP".
Se ha añadido la opción CLI - rz que muestra información de la llamada extensión Zend.
Added CLI option - rz which shows information of the named Zend extension.
Stefan Esser descubrió un error de programación de seguridad crítica en la implementación de la tabla hash del motor Zend interno.
Stefan Esser discovered a security-critical programming error in the hashtable implementation of the internal Zend engine.
