If used to select rows and columns together, a rectangular cell range is selected.
Si se usa para selecciona filas y columnas juntas se selecciona un rango de celdas rectangular.
For the reflectance measurement of powders, granules and semi-solids held in a rectangular cell (below).
Para la medición de reflectancia de polvos, granulados y semisólidos recluido en una celda rectangular (abajo).
If, for example, a rectangular cell is present, but only 3 edge bars are present, then the load must be distributed so that the resulting moment from the bar loads with the respective lever arms to the center of gravity of the cell is zero.
Si, por ejemplo, una celda rectangular está presente, pero solo hay 3 barras de borde, entonces la carga debe distribuirse de manera que el momento resultante de la barra se cargue con los respectivos brazos de palanca al centro de gravedad de la celda.
Over-Expanded Cell Nomex Honeycomb has a rectangular cell shape, allowing the core to flex in one direction easily.
Célula sobre-expandida El nido de abeja Nomex tiene una forma de célula rectangular, permitiendo que el núcleo flexione en una dirección fácilmente.
To combine cells, Shift+click a rectangular selection of cells with the Text Content tool.
Para combinar celdas, pulse Mayús y haga clic en una selección rectangular de celdas con la herramienta Contenido de texto.
For raster operations, this rectangle is subdivided into a grid of rectangular cells, so the region's bounds are aligned with the edges of the outermost cells.
Para operaciones ráster, este rectángulo es subdividido en una malla de celdas rectangulares, así, los bordes de la región están alineados con los límites de las celdas exteriores.
Going forward, you can add a rectangular block of cells to any spreadsheet on the web, and it will simply shift the surrounding cells down or to the right.
De ahora en adelante, cuando agregue un bloque de celdas rectangular en una hoja de cálculo en la Web, las celdas que lo rodeen simplemente se desplazarán hacia abajo o hacia la derecha.
A rectangular area of cells can be cut or copied in one operation by selecting the area before doing the cut or copy. Then select the top left corner cell of the area you want to paste into before doing the paste.
Se puede cortar o copiar un área rectangular de celdas con una operación seleccionando el área antes de cortar o copiar. Luego seleccione la esquina superior izquierda de la celda del área en la que quiera pegar antes de realizar el pegado.
After you download the Android Support Libraries, this library adds support for the GridLayout class, which allows you to arrange user interface elements using a grid of rectangular cells.
Una vez que descargas las bibliotecas de compatibilidad de Android, esta biblioteca agrega compatibilidad para la clase GridLayout, que te permite manejar los elementos de la interfaz de usuario usando una cuadrícula de celdas rectangulares.
To select a rectangular area of cells, point to a cell in one corner of the rectangle, hold down the mouse button, and drag the mouse to the opposite corner of the rectangle, then release the mouse button.
Para seleccionar un área rectagular de celdas, señale (con el puntero) un ángulo de una celda dentro del rectángulo, mantenga precionado el botón del ratón y arrastre el ratón a la esquina opuesta de el rectángulo, después de esto suelte el botón del ratón.
range A rectangular set of cells, referred to by using the upper left and lower right cell references with a colon between them, like A2:C5 for the range illustrated at the right.
rango Un conjunto rectangular de celdas, al que se hace referencia usando las celdas de referencias de arriba a la izquierda o de abajo a la derecha, separadas por dos puntos como en A1:B2 para el rango ilustrado a la derecha.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple