Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a revised draft text
Traducere "a revised draft text" în spaniolă
Interim consultations will likely also consider a revised draft text for the deal.
Consultas previas -que se darían también a nivel de embajadores- podrían considerar un proyecto de texto revisado para el acuerdo.
As all knew, a revised draft text had been circulated in the early hours of the previous day.
Como todos saben, a primera hora del día anterior se distribuyó un proyecto de texto revisado.
Lastly, I should like us to be able to move forward at the end of the session with the preparation of a revised draft text with limited outstanding issues for consideration at our fifth and final session.
Por último, desearía que al final del período de sesiones pudiéramos pasar a preparar un proyecto de texto revisado con muy pocos temas pendientes para examinarlo en nuestro quinto y último período de sesiones.
He suggested to consolidate the status of work in a revised draft text, to be issued as a Job document, and independently from movements in other areas of the negotiations.
Propuso que se hiciera una reseña global de la situación de los trabajos en un proyecto de texto revisado, que se publicaría como documento JOB, con independencia de los avances en otras esferas de las negociaciones.
On the basis of discussions, both formal and informal, he had tabled a revised draft text on 11 July.
El 11 de julio presentó un proyecto de texto revisado, basado en las deliberaciones, tanto formales como informales.
India was now in a position to introduce a revised draft text that sought to address those issues.
La India está en condiciones ahora de presentar un proyecto de texto revisado que busca resolver esas cuestiones.
However a revised draft text is expected to be presented following comments from several Parties that the latest draft texts do not reflect their submissions.
Sin embargo se espera se presente un proyecto de texto revisado después de los comentarios formulados por varias Partes donde se expresaba que los últimos borradores de texto no reflejan lo que se había presentado.
Parties considered a revised draft text paragraph-by-paragraph.
Las Partes consideraron, párrafo por párrafo, un proyecto de texto revisado.
Subsequent to these discussions, I produced a revised draft text circulated on 7 November.
A raíz de esos debates, elaboré un proyecto de texto revisado que fue distribuido el 7 de noviembre.
Delegates will consider a revised draft text on Saturday morning.
Los delegados considerarán un proyecto de texto revisado el sábado por la mañana.
On Tuesday afternoon, a revised draft text was issued.
El martes por la tarde se presentó un proyecto de texto revisado.
In order to facilitate the process, I circulated a revised draft text at the meeting on 11 July 2007 on Article XVIII of GATT that attempted to capture the key ideas that emerged in the informal and formal discussions.
Con el fin de facilitar el proceso, en la reunión celebrada el 11 de julio de 2007 distribuí un proyecto de texto revisado sobre el artículo XVIII del GATT de 1994 que trataba de recoger las principales ideas surgidas en los debates informales y formales.
Unless otherwise indicated, the Secretariat took note of the comments on each section of the draft text, and discussions will continue on a revised draft text at INC4.
A menos que se indicara lo contrario, la Secretaría tomó nota de los comentarios sobre cada sección del proyecto de texto, y las discusiones continuarán sobre la base de un proyecto de texto revisado en el INC4.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 41. Exacte: 41. Timp de răspuns: 75 ms.
