Andy. - Andy is so boring. Bearclaw just told me a 10-minute joke about squirrels...
Bearclaw me acaba de contar un chiste de ardillas de 3 minutos... que terminó con la frase: "cómete estos nueces".
Distraction Tactics There is something pretty powerful about distraction tactics when it comes to pain relief... squirrel!
Hay algo muy poderoso acerca de las tácticas de distracción cuando se trata de aliviar el dolor... ¡una ardilla!
Well, it's time you started thinking about... that.
Pues ya es hora de que empieces a pensarlo... y tal.
There is something I'd like to talk about... alone.
Hay algo más de lo que me gustaría hablar... a solas.
Here are three topics your child may have fun learning about...
Aquí hay tres temas que tu hijo puede aprender mientras se divierte...
Which would put Murdoc's torture room right about... there.
Lo cual pondría a la sala de tortura de Murdoc justo ahí.
Meanwhile young Cherubino longs to discover what love is all about...
Mientras, el joven Cherubino desea descubrir qué es esto del amor...
And that's not the only new feature we know about...
Y ojo, que no es la única novedad que han anunciado.
The warden has been very clear about... spending this quarter.
El director ha sido muy claro sobre los gastos de este trimestre.
You're talking about... planting stuff in people's heads.
Estás hablando de... plantar cosas en la mente de las personas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple