You're blocked at the point of action... but I left your rage intact.
Está bloqueado en el punto de acción pero dejé su furia intacta.
Your group is now built, live, and ready for action... but we're not done just yet.
Tu grupo ahora está construido, en vivo y listo para la acción... pero aún no hemos terminado.
I didn't intend to take any action... but if that's the way you want it, I will.
No buscaba iniciar acción alguna, pero si así lo quieres, lo haré.
Lots of action... But one day the door opens and catapum... everything falls and you have to meet with what counts.
Mucha acción... Pero un día se abre la puerta y se cae y te has quedar con lo que vale.
He didn't actually take part in the action... but till the end of last week... he kept us posted on the plot.
Ya no formaba parte de la organización, pero hasta el final de la semana pasada nos mantuvo al tanto del plan.
Not only are they agreed on this action... but they're also agreed that if it works, it's worth the risk of their lives.
No sólo están de acuerdo con esto, sino que también, si esto funciona bien vale arriesgar nuestras vidas.
This problem of global warming is huge and tremendous... and it may seem inconsequential to take your personal action... but it is important for many reasons.
El problema del calentamiento global es enorme y tremendo, y puede parecer inconsecuente hacer una cadena individual, mas es importante por muchas razones.
This problem of global warming is huge and tremendous... and it may seem inconsequential to take your personal action... but it is important for many reasons.
La acción personal es importante Este problema de calentamiento global es enorme y tremedo... y puede parecer inconsecuente la acción personal... pero esto es importante por muchas razones.
The great challenge now is to not allow this energy and resurfacing dramas to trigger us into negative, ego based action... but to continue to hold peace and balance.
El gran reto ahora es no permitir que esta energía, que hace resurgir nuestros dramas, desencadene en algo negativo, en acciones de nuestro ego... Debemos mantener la paz y el equilibrio.
It looks like a free action... but every part of governed by physical laws. Chemical, electrical, and so on.
Parece un acto deliberado... pero cada parte de ese proceso... se rige por leyes físicas, químicas, eléctricas y demás.
It looks like a free action... but every part of governed by physical laws. Chemical, electrical, and so on.
We are skilled, we Shaolin, in the arts of silent and invisible action... but we know too when it is time to abandon these skills.
Los Shaolines somos expertos en la acción silenciosa e invisible... pero también sabemos cuándo no debemos usar estas habilidades.
I want you to execute an action... but on the property' onclick' it's not running the action... Mick
Quiero que tiene que ejecutar una acción... pero en la propiedad 'onclick' no está ejecutando la acción... Mick
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple