It decided to reveal all of itself in one action... which it had never done before.
Decidió revelarse completamente en una sola acción... que nunca antes había hecho.
That is why we sent a statement rejecting his action... no one has said that this was staged.
Por eso enviamos un comunicado rechazando su acción... no hubo quien dijo que eso se había montado.
Lots of action... But one day the door opens and catapum... everything falls and you have to meet with what counts.
Mucha acción... Pero un día se abre la puerta y se cae y te has quedar con lo que vale.
There is no point in gloating over them, looking for the causes of obesity, because the most important thing is to go into action... Garcinia is one of dietary supplements, which are relatively popular.
No tiene sentido regodearse con ellos, buscando las causas de la obesidad, porque lo más importante es entrar en acción Garcinia Cambogia Veda es uno de los suplementos dietéticos, que son relativamente populares.
Mr. Custer, when an officer disobeys orders in action... there can be one of two consequences: A firing squad or a medal.
Sr. Custer, cuando un oficial desobedece deliberadamente... puede suceder una de dos, o fusilamiento o medalla.
It is incumbent upon every man of insight and understanding to strive to translate that which hath been written into reality and action... That one indeed is a man who, today, dedicateth himself to the service of the entire human race.
Incumbe a toda persona dotada de discernimiento y comprensión esforzarse por traducir lo que ha sido escrito a la realidad y acción... Es un verdadero ser humano quien hoy se dedica al servicio de toda la raza humana.
Mr. Custer, when an officer disobeys orders in action... there can be one of two consequences: A firing squad or a medal.
Custer, cuando un oficial desobedece una orden en acción... sólo puede haber dos consecuencias: O lo fusilan o se gana una medalla.
Ranging from Shakespeare to modern dance, you'll have the opportunity to see more than 60 local artists and organizations in action... all in one location.
Desde Shakespeare hasta la danza moderna, usted tendrá la oportunidad de ver a más de 60 artistas y organizaciones locales en acción... todos en un mismo lugar.
I have done a lot of actions... some good ones, some bad ones... but I have concluded that all of them cannot lead oneself to the Highest Welfare if I do not discover, through your Grace, that Reality underlying all those activities.
He hecho muchas acciones... algunas buenas, otras malas... pero he llegado a la conclusión de que todas ellas no pueden llevarlo a uno al Más Elevado Bienestar si no descubro, a través de tu Gracia, esa Realidad que subyace en todas esas actividades.
How long before the UNIT forces can take action? - I... One day, maybe two.
¿Cuánto tiempo antes de que la UNIT pueda actuar? - Yo... Un día, tal vez dos.
That certainly motivates me to continue performing this type of actions... Which is why one of my life purposes is: to improve the public health system in Mexico
Lo relevante de esto es que las personas te observan como ángeles , y eso sin duda me motiva a seguir realizando este tipo de acciones. Por ello, uno de mis propósitos de vida es: mejorar el sistema de salud pública en México .
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple