Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
affirmative action programmes
Traducere "affirmative action programmes" în spaniolă
programas de acción afirmativa
programas de discriminación positiva
programas de acción positiva
programas de medidas positivas
programa de acción afirmativa
There are, however, limitations on the acceptability of affirmative action programmes.
Sin embargo, hay limitaciones en cuanto a la aceptabilidad a los programas de acción afirmativa.
These are examples of affirmative action programmes intended to equally benefit women.
Éstos son ejemplos de programas de acción afirmativa que tienen por objeto beneficiar equitativamente a la mujer.
There were no affirmative action programmes currently under way.
Actualmente, no se aplican programas de discriminación positiva.
Criola called on delegations to promote affirmative action programmes for women.
Criola insta a las delegaciones a que promuevan los programas de discriminación positiva en favor de las mujeres.
Higher education institutions were required to implement affirmative action programmes to allow greater representation of students from less developed regions of the country.
Se exige a las instituciones de educación superior que ejecuten programas de acción positiva a fin de propiciar una mayor representación de los estudiantes de las regiones menos desarrolladas el país.
In spite of constitutional measures and affirmative action programmes, lack of political will and impunity hampered efforts to combat those forms of discrimination effectively.
A pesar de las medidas constitucionales y los programas de acción positiva que se han adoptado, la falta de voluntad política y la impunidad impiden combatir eficazmente estas formas de discriminación.
Very few projects have explicit affirmative action programmes or meaningfully target women as intended beneficiaries.
Muy pocos proyectos cuentan con programas de acción afirmativa explícitos o van dirigidos verdaderamente a la mujer como beneficiaria.
It also stated that affirmative action programmes have been instituted in sectors where groups have traditionally faced marginalization and discrimination.
Asimismo, se han organizado programas de acción afirmativa en sectores donde algunos grupos eran víctimas tradicionales de marginación y discriminación.
Every effort should be made to encourage this trend through affirmative action programmes, training and education, and appropriate support measures.
Debe hacerse todo lo posible para impulsar esa tendencia mediante programas de acción afirmativa, capacitación y educación, y medidas de apoyo adecuadas.
The provinces had therefore benefited from affirmative action programmes in such areas as education, drinking water and health infrastructure.
Por consiguiente, las provincias se han beneficiado de programas de acción afirmativa en esferas como la educación, el agua potable y la infraestructura de salud.
It was not possible to assess the impact of the affirmative action programmes from the information provided.
No es posible evaluar la repercusión de los programas de acción afirmativa a partir de la información proporcionada.
Its decisions are binding, and affirmative action programmes are also within its competence.
Sus fallos son de obligatorio cumplimiento y también son de su competencia los programas de acción afirmativa.
Even the real gains registered by affirmative action programmes are eroded by politicians' campaigns of expediency.
Incluso los progresos reales conseguidos con los programas de acción afirmativa se ven socavados por las campañas de conveniencia de los políticos.
Sinonime și analogii pentru "affirmative action programmes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 203. Exacte: 203. Timp de răspuns: 60 ms.
