The senses are alert... and they have no other choice but to stay in the light.
Los sentidos se alertan... y no les queda más remedio que permanecer en la luz.
Create an e-mail alert... and receive our new offers as soon as they are posted!
Crea un e-mail alerta... y recibir nuestras nuevas ofertas tan pronto como se publiquen!
I'm 90 percent sure that I don't have that, that this is surely a common cold, but the other 10 percent keeps me on alert... and locked up, since I don't want to kill anyone with a sneeze.
Yo estoy 90 por ciento segura de que no tengo eso; esto es un resfriado común, seguro, pero el 10 por ciento de duda me mantiene alerta... y encerrada, no quiero matar a mis semejantes con un estornudo.
Each player has 30 minutes playing time, with a 5 minutes thinking time at each turn, so stay alert... and break out your best moves!
Con 16 piezas, deberás crear la mejor estrategia para disminuir y vencer al adversario. Cada jugador tiene 30 minutos de juego y un tiempo de reflexión de 5 minutos por turno.
Boys? Now is the time to be alert... and ask all the questions you hearts desire.
Niños, este es el momento de estar alertas y de hacer todas las preguntas que les dicte su corazón.
And, I think, if the good people of America could take a lesson from this... to always be on the alert... and go to the polls and vote.
Creo que, si los estadounidenses honrados pudieran obtener una lección de esto... de estar siempre preparados... y de acudir a las urnas y votar.
'Cause, security, well, it's on high alert... and, there's guards, all through the chambers.
Porque la seguridad está en alerta máxima... y hay guardias por todas las recámaras.
But Castro's on alert... and we're flying attack planes over their sites on the deck.
¡Vale! Pero Castro está en alerta y estamos mandando aviones de ataque sobre ellos.
He's helped them with money... TEXT ALERT... and helping them understand how to make money for themselves.
Las ayudó con dinero... y enseñándoles a entender... a ganar dinero por sí mismas.
TEXT ALERT... and Davies, Willow and Christie are heading up armed response on Mafeking Road. TEXT ALERT Sorry, I'd better get this.
Um, tenemos el túnel de entrada cubierto... y Davies, Willow y Christie están en el frente armado de respuesta en Mafeking Road.
Alte rezultate
With your Online Banking password, you will have access to a tool that helps you to plan budgets, set up spending alerts... and dozens of other options.
Con tu clave de Banca Online tienes acceso a una herramienta que te ayuda a planificar presupuestos, configurar alertas de gastos... y decenas de opciones más.
Management and programming of alarms and alerts...
Gestión y programación de las alarmas y alertas...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple