Los sentidos se alertan... y no les queda más remedio que permanecer en la luz.
The senses are alert... and they have no other choice but to stay in the light.
Alte rezultate
Barcelona/ Los niños de entre 7 y 12 años tienen actualmente media dioptría más de miopía que los universitarios de hace una generación, según alertan...
Barcelona/ Children between 7 and 12 years old now have half a diopter more than myopia compared to university students a generation ago, according to the...
Ruidos, olores, sombras, movimientos... alertan de la presencia de unos u otros habitantes del parque.
Its an exciting environment full of noises, smells, shadows, and movements that warn of the presence of other inhabitants of the park.
Una revolución tecnológica con exclusión social hará imposible la convivencia, alertan los [...]Artículo completo
A technological revolution without social inclusion will make peaceful [...]Read the full article
A raíz de la balacera más mortífera en la historia de EEUU, el Buró de Mejores Negocios (BBB, por sus siglas en inglés) del Centro de la Florida y BBB Wise Giving Alliance alertan sobre posibles estafas... Read More
In the wake of the largest mass shooting in U.S. history, the BBB Serving Central Florida and the BBB Wise Giving Alliance, the national charity monitoring arm of the Better Business Bureau, caution don...
Exacto. Por supuesto a veces nos alertan de los envíos, ...y los pescamos cuando tocan puerto.
Pero fue hace años... y ahora no recuerdo dónde lo metí.
But that was years ago and I can't remember where.
Pues ya es hora de que empieces a pensarlo... y tal.
Well, it's time you started thinking about... that.
Tú les importas a tus hombres... y a otros, también.
You matter to your men... and to others as well.
Esa pelea duró tres días... y el león de roca ganó.
That fight lasted three days... and the rock lion won.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
