Traducere "allows direct visualization" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
permite la visualización directa
permite visualizar directamente
For diagnostic images are used as plain abdominal radiography, abdominal radiography and barium upper gastrointestinal endoscopy allows direct visualization.
Para el diagnóstico se utilizan imágenes como la radiografía simple de abdomen, la radiografía de abdomen con bario y la endoscopia digestiva alta que permite la visualización directa.
This research has developed a new methodology that allows direct visualization of the structure of helical polymers by atomic force microscopy (link is external) (AFM).
En el trabajo que ahora presentan los investigadores del CiQUS (link is external) se describe una nueva metodología que permite la visualización directa de la estructura de polímeros helicoidales mediante microscopia de fuerza atómica (AFM).
Intraoperative transesophageal echocardiography allows direct visualization of cardiac chambers to obtain volumes and pressures during cardiac cycle.
La ecocardiografía transesofágica intraoperatoria permite visualizar directamente las cámaras cardíacas para obtener los volúmenes y las presiones durante el ciclo cardíaco.
The Orthogonal Polarization Spectral Imaging allows direct visualization of what happens in microcirculation.
RESUMEN La vía final común de los efectos de la circulación Imaging permite visualizar directamente lo que ocurre en la microcirculación.
It allows direct visualization of the uterine cavity to confirm the presence of endometrial polyps or fibroids.
bronchoscopy can be performed at the patient's bedside. This technique allows direct visualization of the upper and lower airways up to the segmental and subsegmental bronchi.
La fibrobroncoscopia es una técnica que se puede realizar a la cabecera del paciente y que permite la inspección visual directa de las vías aéreas superiores e inferiores hasta los bronquios segmentarios y subsegmentarios.
The concentrated cellular material is used for smears, thinlayer preparations, or cell blocks (very useful if special stains are needed). Bronchial brushings Fiberoptic bronchoscopy allows direct visualization and sampling of the tracheobronchial tree.
El material celular concentrado se usa para frotis, preparaciones de capa fina o bloques celulares (muy útiles si se introduce hasta la posición más distal posible y se instila varias veces con cantidades proporcionales de solución salina.
Diagnosis is usually achieved with a simple radiographic evaluation, while the tracheoscopy allows direct visualization and sampling of the lesion.
El diagnóstico se alcanza normalmente a través de examen radiográfico simple; la traqueoscopía permite la identificación y biopsia de las lesiones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "allows direct visualization" în limba Română