You shouldn't learn this type of sports as an autodidact and without prior preparation, since an injury on the high seas alone... will never be a pleasant experience.
Este tipo de deportes sin la preparación previa nunca debes aprenderlos de manera autodidacta, ya que una lesión en alta mar a solas... no será nunca una experiencia agradable...
It is unlikely that sacrificial acts alone... will provide you with the energy you once enjoyed.
No es probable que las acciones de sacrificio por si solas... le provean de toda la energía que alguna vez disfrutó.
You, and you alone... will determine that. I should not go.
If you promise to leave my wife alone... I will give Emil and his documents.
Si me promete dejar en paz a mi esposa le entregaré a Emil y sus documentos.
You will not be alone in this room... will accompany the most important beacons of Galicia.
No estarás solo en esta habitación... te acompañaran los faros más importantes de Galicia.
If I let you ride alone... what glory will there be left for me?
¿Si te dejara cabalgar solo que gloria me quedaría?
Give yourselves wholly to him alone... and he will give himself wholly to you...
Daos enteramente a él solo... y se os dará enteramente...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple