Some mechanisms already exist in profit-sharing programs and employee stock-ownership plans.
Algunos mecanismos ya existen dentro de programas de compartir beneficios y planes de acciones de empleados.
What ex situ amphibian conservation programs already exist?
¿Qué programas de conservación de anfibios ex situ ya existen?
If the timestamp file already exists, graphical administrative programs do not prompt for a password.
Si el archivo ya existe, los programas administrativos gráficos no solicitarán una contraseña.
Many programs already exist, and we do not have to reinvent the wheel but we can learn from each other.
Ya existen muchos programas y no es necesario reinventar la rueda sino que es posible aprender de cada uno de ellos.
Education programs already exist in many countries, and Wikimedia volunteers are creating new programs every term.
Los programas educativos ya existen en muchos países y los voluntarios de Wikimedia están creando nuevos programas cada periodo escolar.
If a similar program already exists, the applicant may need to reconsider submitting the proposed project, particularly if duplication of effort is perceived.
Si ya existe un programa similar, es posible que el solicitante deba reconsiderar la presentación del proyecto propuesto, especialmente si se percibe una duplicación de esfuerzos.
If one already exists, the program asks if it should be overwritten, unless otherwise specified using the"-s" switch.
Si ya existe, el programa preguntará si debería sobrescribirse, a menos que se especifique lo contrario con la opción"-s".
In places where these programs already exist, the strategic plan explores how existing SRTS programs can be sustained and enhanced.
En los lugares donde estos programas ya existen, el plan estratégico explora cómo los programas existentes SRTS se pueden sostener y mejorar.
Davis suggests parents become active in local safe school and safe community programs where bullying and violence prevention programs already exist.
Davis sugiere que las familias participen activamente en los programas locales de seguridad escolar y comunitaria allí donde ya existan los programas para la prevención de la violencia y el abuso.
The SUCCEED Act also calls for an extensive criminal background check, which already exists through the DACA program but would be extended and made more intrusive.
SUCCEED Act también exige una amplia verificación de antecedentes penales, que ya existe a través del programa DACA, pero que sin duda se ampliará y hará más intrusiva.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple