One of our goals is to protect our workers through a workplace accident prevention policy, enhancing job security through permanent employees, and an ongoing training program.
Uno de nuestros objetivos es la protección de nuestros trabajadores a través de una política de prevención de riesgos laborales junto con la potenciación de la estabilidad laboral a través de una plantilla fija y un programa de formación continua.
Is it a short eBook or an ongoing training program?
Requires the agency develop an ongoing training program on contracting, with a focus on contracting ethics, for employees actively involved in procurements or managing contracts; and
Requiere a la agencia desarrollar un programa de entrenamiento sobre contratos, enfocándose en ética en contrataciones, para empleados que participan activamente en adquisiciones o contratos; y
Accepting this responsibility necessitates an ongoing training program in which product and market requirements, as well as processes and production techniques, are explained. Show less
Para adquirir esta responsabilidad es necesario un programa de formación permanente, en el que se muestran tanto los requisitos del producto y del mercado, como los procesos y las técnicas de producción.
To maintain sustainable growth over time, we have an ongoing training program that keeps our staff up to speed and in tune with required production levels. Cutting
Para mantener este crecimiento sostenible en el tiempo, tenemos un programa de entrenamiento constante que permite actualizar a nuestro personal y mantenerlo acorde a nuestros niveles de producción.
? Designing and implementing an ongoing training program for managing patients who require specialized care.
? Diseñar e implementar programa de capacitación continua en manejo de paciente que requiere cuidados especializados.
Let's collaboratively develop an ongoing training program to elicit the best from your team!
An ongoing training program can address new features or innovations in blockchain technology, but that certainly requires time and resources.
Un programa de formación continuado puede ayudar a abordar las nuevas funciones o innovaciones que surjan en el marco de la tecnología blockchain, pero sin duda, eso requiere tiempo y dinero.
Additional requirements for practicing this procedure include careful endoscopic monitoring of patients; an ongoing training program to update practitioners, performance of at least 10 to 20 cases per year and maintenance of a prospective registry of all cases completed.
Además, realizar un seguimiento endoscópico minucioso de los pacientes; una programación de reentrenamiento permanente; realizar mínimo de 10 a 20 casos por año; y llevar un registro prospectivo completo de todos los casos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.