But the stars lined up in my favor and I entered... Read more-
Pero los astros se alinearon a mi favor y entré como reserva.
I can't believe that I'm from Barcelona and I never entered...
Os podéis creer que siendo de Barcelona... jamás he entrado?
My wife's expecting a child, and... I just entered the house and sat there thinking a while.
Mi esposa está embarazada . Entré en casa y me senté a pensar un poco.
Now, I don't know what game we're playing... but obviously this engagement that you and I have entered into... has absolutely no meaning to you.
No sé qué juego estamos jugando... pero obviamente el compromiso que hicimos... no significa nada para ti.
And... when I entered the classroom, from inside the PC, a woman with long hair came out and kept attacking.
Y... Cuando yo entré al salón de clases, desde el interior de la computadora, una mujer con el cabello largo salió y me ataco.
I digress... I entered into the second storage room and despite its regularity and harmony... I entered and found a window that I had never planned.
Decía; entro en el trastero número dos y a pesar de su regularidad y armonía... Entro y encuentro una ventana, que yo nunca había diseñado.
So I took a sample of the potomac river, You know, where the body was found And I had to recreate the viscosity, the temperature, As well as the particulate matter in order To try and... I could've entered those variables.
He tomado una muestra del río Potomac, ya sabes, donde encontraron el cadáver y he recreado la viscosidad, la temperatura y también las partículas para probar y - Podría haber introducido esas variables.
can't say I knew how to use Cosblog... and I only entered the page 2 times + the time I created my account...
La verdad es que no puedo decir que supiera usarlo, y que solo entré al crearme la cuenta y 2 veces más...
From that night until the next morning, no cars... entered.
Desde esa noche, hasta la mañana siguiente, ningún auto entró.
Then she... entered high school and she met Craig.
Después... entró en el instituto y conoció a Craig.
I gave up smoking, fighting and, ...entered Japanese school.
Renuncié a fumar y a luchar... y entré en una escuela japonesa.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple