The main precondition for an effective and well-functioning internal market is consumer confidence.
El principal requisito previo para un mercado interior eficaz y que funcione bien es la confianza del consumidor.
Information technology and well-functioning telecommunication systems were essential.
La tecnología de la información y el buen funcionamiento de los sistemas de telecomunicaciones son esenciales.
ensure a dynamic and well-functioning euro area.
garantizar el dinamismo y el buen funcionamiento de la zona euro.
A strong and well-functioning financial system is a critical element in promoting investment needed for growth.
Un sistema financiero sólido y en buen funcionamiento es esencial para fomentar la inversión necesaria para el crecimiento.
Additionally the microflora is balanced so that a healthy and well-functioning digestive system is maintained.
Además, la microflora está equilibrada para que se mantenga un sistema digestivo sano y en buen funcionamiento.
We need a strong and well-functioning trading system to generate the income to address these problems.
Hace falta un sistema de comercio fuerte y que funcione bien para generar los ingresos necesarios para hacerles frente.
All these reasons highlight the vital importance of structural reforms for the welfare and well-functioning of our union.
Todos estos factores resaltan la importancia vital de las reformas estructurales para el bienestar y el buen funcionamiento de nuestra unión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple