Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
be dismayed
Traducere "be dismayed" în spaniolă
desmayes
te acobardes
te desanimes
desmayéis
se espantarán
estar consternados
te atemorices
te desalientes
te intimides
estar consternado por
se desanimen
serán quebrantados
serán amedrentados
te asustes
Be strong, and of good courage. Don't be afraid, neither be dismayed.
Esfuérzate pues, y cobra ánimo; no temas, ni desmayes.
Be strong and courageous, do not fear nor be dismayed.
¡Sé fuerte y ten buen ánimo! ¡No temas ni desmayes!
8 1And Jehovah said to Joshua, Fear not, neither be dismayed.
1Entonces el SEÑOR dijo a Josué: No temas ni te acobardes.
Travel inward for your answers and do not be dismayed by what chaos may surround you.
Viaja hacia adentro en busca de tus respuestas y no te desanimes por el caos que pueda rodearte.
Do not be dismayed by the brokenness of the world.
No te desanimes por el mundo roto.
Be strong and courageous, do not be frightened and do not be dismayed.
Sé fuerte y valiente, no te asustes y no te desanimes .
But never be dismayed; when you are through on earth, you shall also come to be with me.
Pero no te desanimes nunca; cuando hayas terminado en la Tierra, también vendrás para estar conmigo.
A sword is upon the mighty men, and they shall be dismayed.
Una espada sobre los valientes, y ellos serán quebrantados.
But some public officials may be dismayed by the results.
Pero algunos funcionarios públicos pueden sentirse desalentados ante estos resultados.
The wise will be put to shame; they shall be dismayed and trapped.
Los sabios se cubrirán de vergüenza, quedarán espantados, atrapados.
Please do not be dismayed by the experiences that you may be going through.
Por favor no desfallezcan por las experiencias que pudieran estar atravesando.
Don't be dismayed if you can get only one journalist interested in a story.
No se desanime si solo un periodista logra interesarse en su tema.
Fear them not, nor be dismayed at their looks, for they are a rebellious house.
No les temas ni te atemorices ante ellos, porque son casa rebelde.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "be dismayed" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 315. Exacte: 315. Timp de răspuns: 74 ms.
