So we'll be expecting a van of overflow prisoners within the hour.
Así que vamos a esperar un furgón atiborrado de prisioneros en una hora.
Speaking frankly, I don't know what we can be expecting.
Hablando con franqueza, no sé que podemos esperar.
Yes, I think they may be expecting something slightly more formal.
You sent out a distress call, you should be expecting company.
And afterwards, the beauty parlor downstairs will be expecting you.
Y después, el salón de belleza de abajo te estará esperando.
Come by my house tomorrow night. I'll be expecting you.
Venga a mi casa mañana por la noche, le estaré esperando.
I shall of course be expecting this kind of treatment every weekend.
Por supuesto estaré esperando este tipo de trato cada fin de semana.
Fantastic dinner will be expecting for you at the end of the trip.
Al final de la excursión le estará esperando una fantástica cena.
And you're family, so we'll be expecting the postcards and...
Y ustedes son familia, así que esperamos pues las postales y...
Well, my parents won't be expecting a gourmet meal.
Bueno, mis padres no estarán esperando una cena gourmet.
He will be expecting contact from someone within our organization.
Estará esperando que alguien de nuestra organización contacte con él.
Jury and audience will be expecting films in that category.
El jurado y la audiencia estará esperando películas de esa categoría.
She knows your tendencies, and she'll be expecting you to come.
Conoce tus tendencias, y está esperando a que vayas.