Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programarse y
ser programados y
ser programado y
ser programadas y
ser programada y
se programen y
se puede programar e
PROGRAMABLE Y
Turinett can be programmed and can act in national and international markets.
Turinett puede programarse y actuar tanto en mercados nacionales como internacionales.
Ideally, the end of the dual display period should thus be programmed and announced in advance.
Así, en principio, el final del periodo de doble indicación debería programarse y anunciarse con antelación.
The five senses can indeed be programmed and tricked by tyrannical wizards who want to control our lives.
Los cinco sentidos pueden en efecto ser programados y engañados por magos tiránicos que quieren controlar nuestras vidas.
Mental dissociation enables the handlers to create walled-off personas in the subject's psyche, which can then be programmed and triggered at will.
La disociación mental permite a los controladores crear personajes amurallados en la psique del sujeto, que pueden ser programados y activados a voluntad.
So it can be programmed and make life easy mechanically.
Así que puede ser programado y llevar fácil la vida mecánicamente.
The device that controls the online game can, obviously, be programmed and reprogrammed in numerous methods.
El dispositivo que controla el juego en línea puede, por supuesto, ser programado y reprogramado de muchas maneras.
As we said at the beginning, preventive maintenance must be programmed and planified according to certain points of performance.
Como hemos comentado al principio el mantenimiento preventivo debe ser programado y planificado conforme a unos determinados puntos de actuación.
It allowed efficient pattern matching constructs to be programmed and these have actually yielded
Permitió que la coincidencia de patrones eficientes construye para ser programado y estos han dado
Any start point can also be programmed and optimally adapted to the size of the plastic part.
Además, cualquier punto de inicio puede programarse y adaptarse al tamaño de la pieza de plástico de manera óptima.
Each channel of the analyzer has independent constant-current and constant-voltage source, which can be programmed and controlled by computer software.
Cada canal del analizador tiene fuente independiente de corriente constante y tensión constante, que puede ser programado y controlado por un software de computadora.
Monitoring technology requires making processes explicit, as otherwise they cannot be programmed and executed as a software package or app linked to some sensors.
En este tipo de tecnologías es preciso hacer explícitos los procesos, ya que, de lo contrario, no pueden programarse y ejecutarse como parte de un programa informático o una aplicación conectados a unos sensores.
A robot, being a mechanical structure composed of rigid parts connected to each other with motorised joints that allow movement, needs a teach pendant, i.e. a user interface, in order to be programmed and directed.
Un autómata, como estructura mecánica compuesta por partes rígidas conectadas entre sí mediante articulaciones motorizadas imprescindibles para los movimientos, necesita una consola portátil, esto es, una interfaz de usuario, para ser programado y dirigido.
What's more, they can be programmed and reprogrammed to perform different functions at different times or for different throughput.
Y no solo eso, también pueden programarse y reprogramarse para realizar diferentes funciones diferentes en horas diferentes o para diferentes velocidades.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple