Imagine before you're born, you don't know who you'll be... your abilities or your position.
Piensa, antes de nacer tú no sabes cuales serán... tus capacidades o tu carrera.
When you are house training dogs, the first thing that definitely needs disciplining and controlling would be... your temper!
Cuando son perros de la casa de formación, la primera cosa que sin duda necesita disciplina y el control sería... su temperamento!
What if the people you least expect could turn out to be... your people...
¿Y si la gente que menos esperas puede llegar a ser... tu gente...
And not knowing... if this might perhaps be... your first time... I'd like to request that you participate with me... in what will undoubtedly be... my last time.
Como no sé... si esta sería... su primera vez... me gustaría pedirle que participara conmigo... en la que sin duda será... mi última vez.
But no matter how risky the surgery... no matter how scared you might be... your job is to reassure your tell them, "Everything is going to be okay."
Pero no importa los riesgos de la operación, el miedo que puedas tener, tu trabajo es tranquilizar a tu paciente y decirle: "Todo va a salir bien".
You breed a word of this to anybody and to every diary case and America would be... your face.
Si hablas con alguien sobre esto... tu cara figurará, como desaparecido, en cada botella de leche de los EE.UU.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple