Relax, Will, because... once I get to work and they see me in action, they'll have a whole list of other reasons to hate my guts.
Relájate, Will, porque... una vez que esté trabajando y me vean en acción... tendrán una nueva lista de razones para odiarme.
Do get excited because... once cleared, the next step is your IVF protocol!!
Se emocione porque... una vez despejado, el siguiente paso es su Protocolo de FIV!
This is a city with a rich and glorious past and a vibrant present which makes it a place worth visiting often... because... once is not enough!
Esta es una ciudad con un pasado rico y glorioso y un presente vibrante que la hace un lugar que vale la pena visitar a menudo... porque... ¡una vez no es suficiente!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.