Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
been
Traducere "been" în spaniolă
She's already been in trouble with the law for shoplifting twice.
Ya ha tenido problemas con la justicia por robar en tiendas dos veces.
I've been under the weather since yesterday's stormy run.
Estoy un poco pachucho desde la carrera de ayer bajo la tormenta.
The judge reviewed the cases where witnesses had been cited previously.
El juez revisó los casos donde los testigos habían sido citados previamente.
Having been nominated, he prepared an inspiring speech for the event.
Al haber sido propuesto, preparó un discurso inspirador para el evento.
Please hoover the bedroom; it hasn't been cleaned in weeks.
Por favor, aspira el dormitorio; no se ha limpiado en semanas.
As she left, she remarked on how friendly everyone had been.
Al marcharse, señaló lo amable que había sido todo el mundo.
She's been in the fast lane since starting her own business.
Ha estado viviendo a toda marcha desde que comenzó su propio negocio.
I've been in a tailspin since they changed the software again.
He estado hecha un lío desde que cambiaron el software otra vez.
It had been ages since anyone called him by his childhood nickname.
Hacía siglos que nadie lo llamaba por su apodo de la infancia.
She's been round the bend since her cat died last month.
Ha estado como una cabra desde que su gato murió el mes pasado.
Once the deadline passed without changes, the die had been cast.
Una vez que pasó el plazo sin cambios, la suerte estaba echada.
Mentioning the scandal cast a chill over what had been friendly banter.
Mencionar el escándalo enfrió el ambiente de lo que era charla amistosa.
His browser history clearly showed he'd been choking the chicken again.
El historial del navegador dejaba claro que se la había pelado otra vez.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu been: exemple și traducerile lor în spaniolă
! been there, done that exp.
ya he pasado por eso
"Skydiving? Been there, done that."
couldn't have been helped exp.
no se pudo evitar
"The accident couldn't have been helped due to the icy roads."
eyebrow has been raised exp.
se ha alzado una ceja
"An eyebrow has been raised in surprise at the announcement."
! have been around v.
existir
"The old castle has been around for centuries."
! have been around the block v.
estar curtido
"She has been around the block and knows how this business works."
! you've been done exp.
te han engañado
"You've been done by that scam artist again!"
! you've been had exp.
te han engañado
"You thought it was real, but you've been had!"
! there have been strange goings-on exp.
ha habido cosas raras
"There have been strange goings-on in the empty house."
! been there, seen that exp.
ya he pasado por eso
"I've been there, seen that, nothing surprises me anymore."
could not have been helped v.
no poder evitar
"The accident could not have been helped by anyone."
! haven't been oneself lately exp.
no ser uno mismo últimamente
"I haven't been myself lately; the flu and stress have worn me down."
! it had been ages since adv.
hacía siglos
"It had been ages since we last met."
! it's been hell exp.
ha sido un infierno
"This week at work, it's been hell."
! it's been real exp.
"We had a great time. It's been real."
something has been brewing exp.
algo se estaba gestando
"A big announcement has been brewing at the company."
stranger things have been known to happen exp.
cosas más raras han pasado
"Don't worry, stranger things have been known to happen."
the house had been booby-trapped exp.
la casa había sido preparada con trampas
"The house had been booby-trapped with hidden explosives."
the page has been turned exp.
se ha pasado página
"With the apology, the page has been turned."
! there has been a slip-up somewhere exp.
ha habido un error
"There has been a slip-up somewhere in the report."
! there's been a burnout exp.
ha habido un agotamiento
"After months of overtime, there's been a burnout."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "been" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
been to
+10k
been around
+10k
been taken
+10k
been called
+10k
been out
+10k
been born
+10k
has been
+10k
have been
+10k
Rezultate: 1793681. Exacte: 1793681. Timp de răspuns: 1428 ms.
