El fin de semana pasado intenté informarme más sobre técnicas de meditación.
I tried to learn more about meditation techniques this past weekend.
A veces es necesario olvidar el pasado para crear un futuro mejor.
Forgetting the past is sometimes necessary to create a better future.
La empresa alcanzó su punto de no retorno financiero el invierno pasado.
The company reached its financial point of no return last winter.
La estatua antigua quedó hecha pedazos durante el terremoto del invierno pasado.
The ancient statue was hecho pedazos during the earthquake last winter.
La terapia le dio un respiro para procesar todo lo que había pasado.
Therapy gave him breathing room to process everything that had happened.
Finalmente recobró la compostura y continuó la reunión como si nada hubiera pasado.
She eventually collected herself and continued the meeting as if nothing happened.
Todo lo que dijo sobre su pasado era un montón de mentiras.
Everything he said about his past was a pack of lies.
Él sabía que ella no lo juzgaría por sus errores del pasado.
He knew she wouldn't shame him for his past mistakes.
El estudiante obtuvo dieciséis créditos por su arduo trabajo el semestre pasado.
The student received sixteen credits for her hard work last semester.
La artista se inspira en el rico pasado de su ciudad natal.
The artist draws inspiration from the rich past of her hometown.
Estuvo en la boda de su mejor amiga el fin de semana pasado.
She was attending the wedding of her oldest friend last weekend.
Celebraron su éxito continuo con una gran fiesta el fin de semana pasado.
They celebrated their continued success with a big party last weekend.
La novela contrasta el pasado y el presente para resaltar los grandes cambios.
The novel juxtaposes the past and present to highlight major changes.
