We decided to bottom fish tonight because the tide favors deep-water species.
Decidimos pescar al fondo esta noche porque la marea favorece especies profundas.
His drinking got so bad he reached rock bottom and sought help.
Su consumo de alcohol fue tan grave que tocó fondo y pidió ayuda.
He touched rock bottom when he pawned his wedding ring to survive.
Tocó fondo cuando empeñó su anillo de boda para poder sobrevivir.
Her drinking got worse every month until she hit bottom last year.
Su alcoholismo empeoró cada mes hasta que tocó fondo el año pasado.
The team touched bottom after ten consecutive losses and a humiliating defeat.
El equipo tocó fondo tras diez derrotas seguidas y una humillante paliza.
The company hit bottom after consecutive losses and had to declare bankruptcy.
La empresa tocó fondo tras pérdidas consecutivas y tuvo que declararse en bancarrota.
Their relationship hit rock bottom after months of constant arguments and mistrust.
Su relación tocó fondo después de meses de discusiones constantes y desconfianza.
When her business failed and debts piled up, she hit rock bottom.
Cuando su negocio fracasó y las deudas se acumularon, ella tocó fondo.
I hit rock bottom when I couldn't even afford groceries last month.
Tocé fondo cuando ni siquiera pude pagar la compra el mes pasado.
Without a true franchise player, the team keeps finishing near the bottom.
Sin un verdadero jugador franquicia, el equipo sigue acabando cerca del fondo.
His addiction made him hit rock bottom before he finally asked for help.
Su adicción lo hizo tocar fondo antes de que finalmente pidiera ayuda.
The company reached rock bottom last year, closing branches across the country.
La empresa tocó fondo el año pasado, cerrando sucursales por todo el país.
We reached rock bottom in our relationship and decided to start counseling.
Tocamos fondo en nuestra relación y decidimos empezar terapia de pareja.