Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
bow
View images
He used his bow skillfully to draw sound from the strings.
Usó su arco con destreza para extraer sonido de las cuerdas.
Using her sighted bow, she hit the target with precision.
Usando su arco con mira, dio en el blanco con precisión.
Precise navigation is achieved with the help of a bow thruster.
La navegación precisa se logra con la ayuda del propulsor de proa.
Gently nudge the bow thruster to adjust the ship's position.
Empuja suavemente la hélice de proa para ajustar la posición del barco.
Tying a bow on a gift makes it look more appealing.
Atar un lazo en un regalo lo hace más atractivo.
A matching bow on the diaper cover completed the baby's outfit.
Un lazo a juego en el cubrepañal completaba el atuendo del bebé.
The bow and arrow is an ancient weapon used for hunting.
El arco y flecha es un arma ancestral utilizada para la caza.
Legends speak of heroes skilled in using the bow and arrow.
Las leyendas hablan de héroes diestros en el uso del arco y flecha.
After tuning, she always remembers to bow her violin.
Después de afinar, ella siempre recuerda pasar el arco por su violín.
I like to rosin my bow while listening to some classical music.
Me gusta pasar la resina por mi arco mientras escucho música clásica.
The boat had a projecting bow that cut through the water smoothly.
El barco tenía una proa prominente que cortaba el agua con suavidad.
The bow thruster helps the ship to maneuver easily in tight spaces.
La hélice de proa ayuda al barco a maniobrar fácilmente en espacios reducidos.
Captain, engage the bow thruster to navigate through the crowded harbor.
Capitán, active el propulsor de proa para navegar por el puerto concurrido.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of bow
lazo
moño
reverencia
arco
arco
proa
frente
Expresii cu bow: exemple și traducerile lor în spaniolă
bow down v.
postrarse · inclinarse
"The subjects would bow down as the king passed."
bow to v.
inclinarse · someterse
"He had to bow to the king's decision."
take a bow v.
hacer una reverencia
"The actor stepped forward to take a bow."
bow out v.
retirarse · abandonar
"He had to bow out of the event due to illness."
another string to one's bow n.
as bajo la manga · recurso adicional
"She learned coding as another string to her bow."
shot across the bow n.
advertencia · señal de advertencia
"The manager's email was a shot across the bow to the team."
bow one's back v.
arquear la espalda
"He bowed his back to lift the heavy box."
bow one's knee v.
doblar la rodilla
"He bowed his knee before the queen."
bow to pressure v.
ceder ante la presión
"The company bowed to pressure and changed its policy."
bow under the weight v.
ceder bajo el peso
"She finally bowed under the weight of her responsibilities and took a break."
Cupid's bow n.
arco de Cupido
"Cupid's bow was poised to shoot an arrow at unsuspecting lovers."
bow chicka wow wow exp.
"When they kissed, someone in the background said, 'bow chicka wow wow.'"
bow down before the porcelain god v.
vomitar
"He had to bow down before the porcelain god after the party."
bow the knee to v.
someterse · ceder
"He refused to bow the knee to the dictator."
have two strings to one's bow v.
tener un plan B · tener un as en la manga
"She has two strings to her bow if the job interview goes badly."
make one's bow v.
presentarse · debutar
"The young actor will make his bow in the new play."
string to one's bow n.
recurso adicional
"She added another string to her bow by learning basic coding."
bow and scrape v.
humillarse · arrastrarse
"She would bow and scrape to get a promotion."
bow the knee v.
arrodillarse · doblar la rodilla
"Many people bow the knee before the king."
bow to the inevitable v.
aceptar lo inevitable
"He finally bowed to the inevitable and apologized."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "bow" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
to bow
+10k
bow and arrow
+10k
bow down to
+10k
bow out
5160
bow to
+10k
bow down
+10k
bow tie
+10k
bow ties
5800
Rezultate: 24659. Exacte: 24659. Timp de răspuns: 107 ms.
