Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
brewing
Traducere "brewing" în spaniolă
The dark brewing style was perfect for the cold winter evenings.
El estilo de cerveza oscura era perfecto para las frías noches de invierno.
The bitterness imparted by hop varies with its type and brewing method.
El amargor impartido por el lúpulo varía según su tipo y método de elaboración.
He was fascinated by the brewing techniques used in traditional beer-making.
Le fascinaban las técnicas de elaboración utilizadas en la cervecería tradicional.
They will powder the tea leaves to enhance the brewing experience.
Molerán las hojas de té para mejorar la experiencia de preparación.
He always discards the tea leaves as part of his brewing ritual.
Él siempre desecha las hojas de té como parte de su ritual de preparación.
The café's snob appeal comes from obscure beans and complicated brewing rituals.
El atractivo esnob del café proviene de granos rarísimos y rituales de preparación complicados.
He stirred the mash to ensure an even temperature during brewing.
Él removió el mosto para asegurar una temperatura uniforme durante la elaboración.
The brewing process requires careful timing for adding hop to the mix.
El proceso de elaboración requiere un timing preciso para añadir el lúpulo a la mezcla.
I always book out of parties once the drama starts brewing.
Siempre me largo de las fiestas en cuanto empieza el drama.
She gave a warning glance, signaling that trouble was brewing.
Lanzó una mirada de advertencia, indicando que se avecinaban problemas.
The coffee brewing in the morning always smelled inviting and warm.
El café preparándose por la mañana siempre emanaba un aroma acogedor y cálido.
I could tell they were brewing a scheme when they suddenly stopped talking.
Noté que estaban tramando un plan cuando de repente dejaron de hablar.
The brewing community often shares tips and tricks to improve quality.
La comunidad cervecera suele compartir consejos y trucos para mejorar la calidad.
Expresii cu brewing: exemple și traducerile lor în spaniolă
storm is brewing exp.
se avecina una tormenta
"The dark clouds indicate a storm is brewing."
something is brewing exp.
algo se está gestando
"Something is brewing that could cause trouble later."
trouble is brewing exp.
se avecinan problemas
"Trouble is brewing between the two teams."
rebellion brewing n.
rebelión gestándose
"There is a rebellion brewing among the workers due to unfair wages."
! something brewing exp.
algo se está gestando
"There’s a scandal brewing in the company after the leaked emails."
something has been brewing exp.
algo se estaba gestando
"A big announcement has been brewing at the company."
! something's brewing exp.
algo se está gestando
"I can feel that something's brewing between those two colleagues."
trouble brewing n.
problemas en el horizonte
"There is trouble brewing in the office due to the new policy."
beer brewing n.
elaboración de cerveza
"Beer brewing has become a popular hobby for many people."
brewing industry n.
industria cervecera
"The brewing industry has grown rapidly with the rise of craft breweries."
insurgency brewing n.
rebelión incipiente
"There is an insurgency brewing in the northern region."
Sinonime și analogii pentru "brewing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
the brewing industry
1970
trouble brewing
1110
brewing company
5010
beer brewing
3570
brewing industry
2970
brewing beer
1960
Rezultate: 9886. Exacte: 9886. Timp de răspuns: 59 ms.
