But... Anyway, I've taken the liberty of drawing up... a last will and testament here for your Ancient Warrior.
Pero me tomé la libertad de escribir... este último deseo y testamento de antiguo guerrero.
WELL, THANK YOU, BUT... ANYWAY, MR. SMITH, LET'S SHOW THIS MUSCLE-BOUND BEEFCAKE WHO I HAVE SOMETIMES BEEN MISTAKEN FOR WHAT IT'S LIKE TO LIVE IN THE REAL WORLD.
En fin, Sr. Smith, enséñele a este adonis musculoso... con quien me confunden a veces... cómo se siente vivir en el mundo real.
Yes, but... Anyway, I wanted to wish you good luck.
People say it's romantic, but... Anyway, I'm ready to go if you want me.
La gente dice que es romántico pero... Da igual, si me lo piden, estoy lista para empezar.
Because of you, for one thing, but... Anyway, I didn't believe her.
Por su culpa, para empezar, pero...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple