Putting all pieces of rubbish in their proper place helps us to manufacture new products from recycled material, but... did you know what else can be done with this rubbish?
Depositar cada desperdicio en su lugar correspondiente nos puede ayudar a fabricar nuevos productos de material reciclado, pero... ¿sabes qué más se puede hacer con estos desechos?
A huge potential market opens before your eyes, but... did you ever stop to think what your website needs to be truly effective in selling your idea or product?
Un mercado potencial enorme y gigantesco se abre paso ante tus ojos, pero... ¿te has parado a pensar qué necesita tu web para ser realmente eficaz a la hora de vender tu idea o producto?
Leaving the electronic devices with the standby mode activated may seem that they do not consume too much electricity but... did you know that this can amount to 2.3% of the total electricity consumption of the home?
Dejar los aparatos electrónicos en modo stand by puede parecernos que no consumen demasiada electricidad pero... ¿sabías que esto puede llegar a suponer el 2,3% del consumo total de energía eléctrica del hogar?
Did you know... it's a very little known fact, but... did you know that there is a certain species of turtle... there's a certain species of turtle... that can screw for three days without stopping.
Sabían que es un hecho muy poco conocido, ...pero... sabían que... hay un cierto tipo de especie de tortuga... hay un cierto tipo de especie de tortuga... que puede coger por tres días sin detenerse.
But... did you really think this would change anything?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple