We do it quickly and automatically, but... have you ever wondered how precise and harmonious the movement of your fingers is when you type?
Lo hacemos de manera rápida y automática, pero... ¿te has planteado alguna vez lo preciso y armónico que es el movimiento de tus dedos cuando tecleas?
Your suitcase is ready, you have everything ready to spend a few days on the slopes, but... haven't you forgotten something?
Tu maleta está lista, lo tienes todo preparado para pasar unos días en las pistas, pero... ¿no te has olvidado de algo?
For almost a year you have chosen the hairstyle, the flowers, the dress, but... have you thought about how you are going to reach the church?
Durante casi un año eliges el peinado, las flores, el vestido, pero... ¿has pensado en cómo vas a llegar a la iglesia?
But... have you forgotten my mastery of the dramatic...
Pero... ¿habéis olvidado mi maestría con las dramáticas...
But... have you ever managed to solve anything this way?
Pero... ¿tú ya conseguiste resolver algo de esa manera?
But... Have you seen my double clutch reverse layup?
Pero... ¿has visto mi... doble quiebre invertido?
But... Haven't you wanted to do this since ever?
Pero... ¿desde cuándo llevas queriendo hacerlo?
But... have you ever wondered who the people in your photos are?
Pero... ¿te has preguntado alguna vez quiénes son las personas que hay en tus fotos?
But... have you ever saved someone's life?
Pero... ¿has salvado... alguna vida?
But... have you noticed too?
Pero... ¿lo ha notado usted también?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple