For example, I have a shop, with four tools, but... this does not mean I am rich. I simply have enough to...
Yo, por ejemplo, tengo un taller y cuatro herramientas, pero eso... eso no es ser rico... yo tengo lo justo para...
Alte rezultate
This does not mean we have no contribution to make to history, but it helps us temper our expectations with humility...
Esto no significa que no tenemos algo que contribuir en la conformación de la historia, pero sí nos ayuda a moderar nuestras expectativas con humildad...
But... it doesn't mean we have to just throw all this away because it's not what we wanted or expected.
Pero... no significa que tenemos que echar a perder todo esto porque no es lo que queríamos o esperábamos.
But this does not mean that men also carry them or even put them in other places of the...
Our family will change over the years, but this does not mean that we have to buy a house depending on... but it is true that we should take into account the priority needs before the purchase.
Nuestra familia cambiará a lo largo de los años, pero esto no significa que tengamos que adquirir una vivienda en función de... pero si es cierto que deberíamos tener en cuenta las necesidades prioritarias antes de la compra.
This does not mean leaving worldly tasks and responsibilities but transforming them... Social justice and the common good are built up or torn down day by day in the countless decisions and choices we make.
Esto no implica abandonar las tareas y responsabilidades mundanas sino transformarlas... La justicia social y el bienestar común se construyen o se derrumban día a día en las innumerables decisiones y opciones que tomamos .
Repeating for elders is useful, in order to become an adult... but this does not mean that you should copy others for life!
La repetición para los ancianos es útil para convertirse en un adulto... ¡pero esto no significa que deba copiar a otros de por vida!
Close-up shots, interacting with the model and sharing protagonism, playing a lot with brightness and contrast... nothing new in our lifes, but that doesn't mean we should underestimate his work or not thank him for sharing this stuff with all of us.
Planos cercanos, en los que interactúa con la modelo y comparte protagonismo, jugando mucho con brillos y contrastes... en fin, nada nuevo en el horizonte, pero no por ello vamos a restarle mérito ni dejar de agradecerle que comparta su trabajo.
But this does not mean that it is not effective [...].
Its physical characteristics and its social structure help them to prevent being a prey of other animals, but this does not mean that...
Sus características físicas y su estructura social les ayudan a evitar que otros animales los maten y se alimenten de ellos,... Reproducción de los Gorilas
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple