Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Eighteen pieces were stolen yesterday by..., that American gangster... and the guy laughed.
Dieciocho piezas me robó ayer el..., el ganster ese americano,... encima el tío se reía.
Alte rezultate
Thus, following the reasoning set forth by..., we hypothesize that...
Siguiendo los argumentos establecidos por X, podemos suponer que...
I thought you were getting a little worn out by... No, that's not what I meant.
Pensé que te estabas agotando, pero - No me refiero a eso.
Well, if I was fired and replaced by... that, I'd want to commit murder, too.
Bueno, si me despidieran y me reemplazaran por... eso, yo también querría cometer un homicidio.
I thought you were getting a little worn out by... No, that's not what I meant.
Creí que te estabas cansando de... No, no me refiero a eso.
"it's a fifth win by..." Look, that's him, on the stairs.
Es la quinta victoria de... Mire, es él, en las escaleras.
During the gathering, it was decided that the marketing of oil stolen by the LOC would be done by... Qatar, and that the contact group of allied states would henceforth meet in Doha.
En medio de ese robo a mano armada se decidió que el petróleo libio robado por la LOC se comercializara a través de... Qatar, y que el grupo de contacto de los Estados miembros de la coalición actuante contra Libia se reuniera en lo adelante en Doha.
by..., ensure that its register is fully operational. [Am 70]
asegurará, a más tardar el..., que su registro es plenamente operativo. [Enm 70]
1 pound, 17, 6, that's 37 and a half shillings, divided by... Yes, that's right. $5.30.
1 libra, con 17 chelines y 6 peniques, son 37,5 chelines, divididos por... Sí, está bien, son $5.30.
But don't worry... by that time, I will have forgotten this conversation.
Pero no se preocupe, para ese entonces, habré olvidado esta conversación.
And your telegrams will be delivered by jetpa... Well, that's it.
Y sus telegramas serán enviados por... Bueno, eso es todo.
There were another three casualties inflicted by mortars... All right, that's all right.
Hubo otros tres accidentes hechos por los morteros... Bien, es cierto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple