Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
calculation principles
Traducere "calculation principles" în spaniolă
principios de cálculo
The same calculation principles would apply to credit guarantees, i.e. where the recipient is guaranteed against credit defaults by its customers.
Los mismos principios de cálculo se aplicarán a las garantías de crédito, es decir, cuando el beneficiario dispone de una garantía frente a las faltas de pago por parte de sus clientes.
In addition, the Commission should develop uniform calculation principles, based on scientifically recognised data, which will in future clear the way for the internalisation of external costs.
Además, la Comisión debe crear unos principios de cálculo uniformes, basados en datos científicamente reconocidos, con objeto de que, en el futuro, se puedan integrar los costes externos.
The Parliament also added a recital which stated that the Commission should develop uniform calculation principles, based on scientifically recognised data, which will clear the way in the future for the internalisation of external costs.
El Parlamento también añadió un considerando en el que establecía que la Comisión debía desarrollar principios de cálculo uniformes, basados en datos científicamente válidos, lo que allanaría el camino para la futura internalización de los costes externos.
Moreover, the "control" system ensuring application of the core calculation principles specifically caters for the particular case of concession contracts.
Por otra parte, el sistema de "control" de la aplicación de los principios básicos tiene en cuenta precisamente el caso particular de los contratos de concesiones.
The levels of the network charges depend on the general structure of the national tariff system, the cost calculation principles applied and, of course, the particularities of the national networks concerned.
Las cuantías de las tarifas de acceso a la red dependen de la estructura general del sistema de tarifas nacional, el método de cálculo de costes aplicado y, por supuesto, las particularidades de las redes nacionales que intervienen.
a set of core calculation principles to be developed later into a common methodology for cost calculation
€| un conjunto de principios fundamentales de cálculo que se desarrollarán más adelante en una metodología común de cálculo de costes
The calculation principles set forth in this Article also shall apply to credit guarantees.
Los principios para el cálculo establecidos en el presente artículo también serán de aplicación a las garantías del crédito.
In addition, an annex to the Directive sets out the core calculation principles which provide a common reference for all new tolling systems.
Por otra parte, en un anexo de la Directiva se enuncian los principios básicos de cálculo que proporcionan una referencia común para todos los nuevos sistemas de peaje.
Member States shall calculate the infrastructure charge using a methodology based on the core calculation principles set out in Annex III.
Los Estados miembros calcularán la tasa por el uso de la infraestructura con arreglo a una metodología basada en los principios fundamentales de cálculo que se establecen en el Anexo III.
For new tolling arrangements other than those involving concession tolls put in place by Member States after..., Member States shall calculate costs using a methodology based on the core calculation principles set out in Annex III.
Para los nuevos sistemas de peaje que no conlleven peajes de concesión instaurados por los Estados miembros después del..., los Estados miembros calcularán los costes utilizando un método basado en los principios fundamentales de cálculo establecidos en el anexo III.
Scientists at the Technical University of Munich (TU Munich) have undertaken the task of producing detailed calculation principles for bridge statics.
In addition, an annex to the Directive sets out the core calculation principles which provide a common reference for all new tolling systems.
Por otra parte, en un anexo de la Directiva se enuncian los principios básicos de cálculo que proporcionan una referencia común para todos los nuevos sistemas de peaje.
Sinonime și analogii pentru "calculation principles" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 30 ms.
