Moreover, the "control" system ensuring application of the core calculation principles specifically caters for the particular case of concession contracts.
Por otra parte, el sistema de "control" de la aplicación de los principios básicos tiene en cuenta precisamente el caso particular de los contratos de concesiones.
a set of core calculation principles to be developed later into a common methodology for cost calculation
In addition, an annex to the Directive sets out the core calculation principles which provide a common reference for all new tolling systems.
Por otra parte, en un anexo de la Directiva se enuncian los principios básicos de cálculo que proporcionan una referencia común para todos los nuevos sistemas de peaje.
Member States shall calculate the infrastructure charge using a methodology based on the core calculation principles set out in Annex III.
Los Estados miembros calcularán la tasa por el uso de la infraestructura con arreglo a una metodología basada en los principios fundamentales de cálculo que se establecen en el Anexo III.
For new tolling arrangements other than those involving concession tolls put in place by Member States after..., Member States shall calculate costs using a methodology based on the core calculation principles set out in Annex III.
Para los nuevos sistemas de peaje que no conlleven peajes de concesión instaurados por los Estados miembros después del..., los Estados miembros calcularán los costes utilizando un método basado en los principios fundamentales de cálculo establecidos en el anexo III.
In addition, an annex to the Directive sets out the core calculation principles which provide a common reference for all new tolling systems.
Por otra parte, en un anexo de la Directiva se enuncian los principios básicos de cálculo que proporcionan una referencia común para todos los nuevos sistemas de peaje.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "core calculation principles" în limba Română