He knew the constitution, he cared about it,... and then there he was in Chicago and it's all being destroyed.
El conocía la Constitución, se preocupaba por ella, y allí estaba él en Chicago, y todo es destruido.
In high school, I assumed the only thing Lana Lang cared about... was lip gloss and pompons.
Cuando estábamos en la secundaria, pensaba que lo único que le importaba... a Lana Lang era el brillo labial y animar los partidos de fútbol.
And it isolated you from the people who cared about you... and might try to help you.
y le aisló de la gente que se preocupaba por Vd. Y podrían intentar ayudarle.
Look, my... my parents were kind, and they cared about people, and...
Mire, mis padres eran amables, y se preocupaban por la gente, y...
Look, my... my parents were kind, and they cared about people, and...
Mire, mis padres eran amables, y les preocupaba la gente, y...
Anyway... I couldn't save the couple I cared about most... Iván and me.
En cualquier caso... no conseguí salvar la pareja que mas me interesaba: la mía.
It was the one thing that I cared about, and you... you had to ruin it, didn't you?
Era la única cosa que me importaba y tú tenías que arruinarlo, no?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple