Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
case fatality
Traducere "case fatality" în spaniolă
The case fatality rate was very high in spite of their efforts.
A pesar de sus esfuerzos, la tasa de letalidad era muy elevada.
Observations suggest that these strains cause more severe cholera with higher case fatality rates.
Las observaciones indican que estas cepas causan un cuadro de cólera más grave con tasas de letalidad más elevadas.
A case fatality rate of 20 % was observed for the patients.
Se observó una tasa de letalidad del 20 % de los pacientes.
It was possible to decrease the cumulative case fatality rate to 0.36%.
Se logró decrecer la tasa de letalidad acumulada hasta 0.36%.
It quickly became apparent that the case fatality rate was decreasing enormously, even in the rate of contagion remained high.
Rápidamente se hizo evidente que la tasa de letalidad disminuía enormemente, incluso aunque la tasa de contagio seguía siendo alta.
It is frequently diagnosed in the advanced stages, when it can no longer be operated on, leading to a strikingly high case fatality rate.
Con frecuencia se diagnostica en las etapas avanzadas, cuando ya no se puede operar, y esto deriva en una tasa de letalidad sorprendentemente alta.
Since poor nutritional status further increases the case fatality rate of the disease, all children with diarrhoea must be checked for malnutrition and be managed accordingly.
Como el estado nutricional deficiente contribuye a aumentar la tasa de letalidad de la enfermedad, todos los niños con diarrea deben someterse a examen para determinar si padecen malnutrición y ser tratados como corresponda.
In the areas where international non-governmental organizations with strong medical expertise are located, the strength of cholera preparedness and response measures were evidenced by low case fatality rates.
En las zonas en que las organizaciones no gubernamentales internacionales cuentan con numerosos especialistas médicos, la eficacia de las medidas de preparación y respuesta ante el cólera quedó demostrada por las bajas tasas de letalidad.
That's a case fatality ratio of 10 percent.
Esta es una tasa de letalidad del 10%.
The impact of efforts undertaken to improve case management and access to health services on recorded case fatality rates is being analyzed.
Se esta analizando el impacto de los esfuerzos realizados para mejorar el manejo de casos y el acceso a nivel de los servicios respecto a las tasas de letalidad registradas.
The interplay of prevention, preparedness and response focusing on water safety and proper sanitation, together with an efficient surveillance system are paramount for mitigating outbreaks and diminishing case fatality rates.
La interacción de la prevención, la preparación y la respuesta centrada en la salubridad del agua y el saneamiento adecuado, junto con un sistema de vigilancia eficiente, son de importancia primordial para mitigar los brotes y reducir las tasas de letalidad.
At the beginning of the epidemic, the case fatality rate was very high and was probably due to inadequate supplies of antitoxin, improper case management, and delayed treatment.
Al principio de la epidemia, la tasa de letalidad fue muy elevada, probablemente debido a un suministro insuficiente de antitoxina, el manejo de casos inadecuado y un retraso en el tratamiento.
In immuno-compromised individuals, the reported case fatality rates may approach 75% according to the above scientific opinion.
En personas inmunodeprimidas se habla de un índice de letalidad cercano al 75 %, según el dictamen científico mencionado.
Sinonime și analogii pentru "case fatality" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 310. Exacte: 310. Timp de răspuns: 72 ms.
