The two prime suspects in the Arora murder case... I was taking them to the hospital.
Los dos sospechosos del asesinato de los Arora iban camino del hospital.
I know you blame her for losing the Johnson case... I was supposed to be in the governor's mansion by now.
Sé que la culpas por perder el caso Johnson... Suponía que estaría en la mansión del gobernador en este momento.
They were constantly available to assist me with any questions I had regarding my case and I received updates regularly in regards to the status of my case... I was very pleased with my settlement.
Estuvieron constantemente disponibles para ayudarme con cualquier pregunta que tuviera sobre mi caso y recibí actualizaciones regularmente con respecto al estado de mi caso... Estoy muy satisfecho con mi compensación.
Let me tell you, when we were building this case... I was chasing down 80-year-old mall-walkers.
Cuando estábamos preparando el caso... perseguí ancianos en centros comerciales.
Alte rezultate
The moment I looked at you, when I was called in on this case... I knew you was pregnant.
Desde el primer momento en que la vi... Supe que estaba usted embarazada.
I want to take myself off the Jones case... and I was hoping that you could take over.
Quiero dejar el caso del Sr. Jones y tenía la esperanza que puedas encargarte.
Look, go to Karina and make sure she's protected in case whoever it was... I think we know who it was now.
Mira, ve con Karina y asegúrate de que está protegida en caso de que quien fuera...
Well, sir, that surely is the case... but I was convinced by Yamamoto Kansuke that I was wrong.
Bueno, señor, seguramente sea así... pero Yamamoto Kansuke me convenció de que estaba equivocado.
Byers once referred to himself as the giant red herring of this case... and I think he was speaking the truth.
Byers dijo que lo habían usado... como maniobra de distracción del caso... y creo que decía la verdad.
Where you found me was as remote a place as I could find to lock myself away in case... in case I was wrong.
Donde me encontraste era... el sitio... más remoto donde pude esconderme... para encerrarme en caso... de que me equivocara.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple