If you have not cashed your check, you must do so immediately.
Si no ha cobrado su cheque, debe hacerlo inmediatamente.
You cashed your check the other day, right?
Cobraste tu cheque el otro día, ¿verdad?
He cashed your check for $6,000.
Cobró tu cheque de 6.000 dólares.
work in they cashed your check out of state, it's federal.
trabajan en mafias. Si canjean cheques en otro estado, podemos arrestarlos.
They work in they cashed your check out of the state, then it is federal, we can act.
Si libran el cheque fuera del Estado, podemos intervenir... pero necesitamos autorización del banco.
Have you cashed your check yet?
¿Ya cobraste, tu cheque?
It's empty because I cashed your check, Bill which did not clear for the full million dollars.
Está vacío porque yo cobré tu cheque, Bill el cual no fue cobrado por el millón de dólares completo.
He all right? -... cashed your check in Nevada.
Con suerte, si son principiantes... habrán cobrado el cheque en Nevada.
The teller called Ariete when I cashed your check.
El cajero llamó a Ariete cuando cobré tu cheque.
cashed your check in Nevada.
y canjearon el cheque en Nevada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.