The irony is, though, that we have cashed-out prosperity almost literally in terms of money and economic growth.
La ironía, sin embargo es que hemos intercambiado la prosperidad casi literalmente en términos de dinero y de crecimiento económico.
However, the actual amount of equity homeowners "cashed-out" compared to a decade ago isn't close.
Sin embargo, la cantidad real de plusvalía que los propietarios están 'desembolsando no está cerca en comparación con la década anterior.
From the top right corner you will see displayed at all times, your commissions balance since the last time you cashed-out.
Desde la esquina superior derecha verá que se muestra siempre su saldo de comisiones desde la última vez que las cobró.
The dollar amount cashed-out last year was $63 billion.
El monto en dólares cobrado el año pasado fue de $63 mil millones.
Today, the cashed-out equity is being used to consolidate debt, as seed capital for a new business, or to help a child with their college tuition.
Hoy en día, la plusvalía cobrada se está utilizando para consolidar las deudas, como capital para un negocio nuevo, o para ayudar a un hijo con su matrícula universitaria.
That seems like a really large number until we compare it to 2006, when homeowners cashed-out $321 billion.
Eso parece ser un número realmente grande hasta que lo comparamos con 2006, cuando los propietarios cobraron $321 mil millones.
that we have cashed-out prosperity
es que hemos intercambiado la prosperidad
that we have cashed-out prosperity
es que hemos intercambiado la prosperidad
Reverse withdrawals Some casinos offer a 'reverse withdrawal' option while the cashing-out process is ongoing, allowing you to continue playing with your 'cashed-out' funds for a set period.
Algunos casinos ofrecen la opción de "retiros inversos" mientras transcurre el proceso de retiro, lo que te permite seguir jugando con tus fondos "retirados" por cierto periodo de tiempo.
This bonus is subject to 888casino's uncomplicated and clear Bonus Policy, simply wager it 20 times and the full amount can be cashed-out alongside accumulated winnings.
Este bonus está sujeto a la simple y sencilla política de bonus de 888casino: simplemente apuéstelo 20 veces para poder retirar el importe total junto con las ganancias acumuladas.
How will I receive the winnings that I have cashed-out?
¿Cómo recibiré las ganancias que he cobrado?
During the first half of January 2015, EUR 314 million were cashed-out at ATMs.
Durante la primera quincena del mes de enero de 2015, en los cajeros automáticos se retiraron 314 millones de euros.
This bonus is subject to 888casino's uncomplicated and clear Bonus Policy, simply wager it 40 times and the full amount can be cashed-out alongside accumulated winnings.
El bono está sujeto a la fácil y clara Política de Bonificaciones de 888casino. Solo tienes que apostar 40 veces el importe del bono y puedes cobrarlo, junto con cualquier beneficio obtenido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.