Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
caudillo
Definiție
Traducere "caudillo" în spaniolă
Definiție
Both were prone to being taken over by a caudillo or an oligarchy.
Ambos eran prone a ser tomados encima por un caudillo o una oligarquía.
He is a true caudillo, ruling with brutality and corruption.
Es un verdadero caudillo, gobernando bajo brutalidad y corrupción.
There was no party, not even one caudillo.
No había un partido, ni un caudillo.
Chavez was a thug and a caudillo - a strongman.
Chávez era un matón y un caudillo - un hombre fuerte.
They say I'm a caudillo.
A mí me dicen que soy un caudillo.
Each caudillo's operators enjoy the protection of both.
Los "operadores" de cada uno de ellos, cuentan con la protección de ambos caudillos.
Or will I have to call the "caudillo"?
¿O acaso voy a tener que llamar al Caudillo?
Nonetheless, the imprisoned caudillo still does have the clout to mobilize votes at election time.
Sin embargo, el peso del caudillo sí puede seguir movilizando votos en las urnas.
When this happens, the presidency is strengthened, enabling the incumbent's transformation into a caudillo.
Cuando eso ocurre, se afirma la figura presidencial y se facilita su transformación en caudillo.
In her opinion, the councilors have stopped representing their communities and instead represent their party's caudillo.
Opina que los concejales han dejado de representar a sus comunidades, para terminar representando al caudillo.
One cannot argue in favor of nonintervention when a dictator or caudillo commits crimes against humanity.
No se puede argumentar a favor de la nointervención cuando un dictador o un caudillo comete crímenes de lesa humanidad.
Altamira also has a reputation as a caudillo, used to running the organization in a top-down way.
Altamira también tiene una reputación como caudillo, acostumbrado a dirigir la organización de manera burocrática.
Later, each constitution was made to cover the desires and needs of the "caudillo" that ruled the country.
Más tarde, cada constitución fue hecha para cubrir los deseos y necesidades del "caudillo" que gobernaba el país.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "caudillo" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 309. Exacte: 309. Timp de răspuns: 56 ms.
