All I know for certain... is that they hate each other.
Todo de lo que estoy seguro... es de que se odian.
All you know, for certain... is that the girl was found in the car, and that the perpetrator drove it into the water.
Todo lo que sabes seguro es que la chica fue encontrada en el coche, y que el autor lo tiró al agua.
Look what the boy wrote down on the paper... it's the chemical foundation of what I'm certain... is a cure for hemoglophagia.
Mira, lo que ese chico escribió en ese papel... es la base química de lo que estoy seguro... es la cura para la hemoglofaguia.
All I know for sure, all I know for certain... is that they weren't born wanting to do this.
Todo lo que sé seguro, todo lo que sé con certeza... es que no nacieron queriendo hacer esto.
All we know for certain... is who we are in this life.
Sólo sabemos con seguridad quiénes somos en esta vida y en esta vida eres Isabel.
Look, what the boy wrote down on the paper... it's the chemical foundation of what I'm certain... is a cure for hemoglophagia.
Mira, lo que el niño escribió en el papel... es la fórmula química de lo que creo que es... la cura para la Hemolofagia.
What is certain... is they were arguing over Emma.
Lo único cierto es que los hermanos se pelearon por Emma.
Alte rezultate
But after today's tragedy, nothing is certain... except that Bison's mad threats will continue... and that the new A.N. commander's first order of business... is to bury Colonel Guile.
Pero después de la tragedia de hoy, nada es seguro excepto que las amenazas de Bison continuarán y que el nuevo Comandante aliado primero deberá encargarse del entierro del Coronel Guile.
But after today's tragedy, nothing is certain... except that Bison's mad threats will continue... and that the new A.N. commander's first order of business... is to bury Colonel Guile.
Pero tras la tragedia de hoy, ya nada es seguro... excepto las amenazas de Bison... y que el primer deber del nuevo mando... es enterrar al coronel Guile.
Metabolic sensing to make certain your metabolism... is within human range.
Sensores metabólicos que darán certeza si su metabolismo... está en rangos humanos.
Metabolic sensing to make certain your metabolism... is within human range.
Detección metabólica para verificar que su metabolismo... esté dentro del rango humano.
Zathras does not know for certain... but is good chance, yes.
Show that when nothing is certain... anything is possible.
Demuestran que cuando nada es seguro... todo es posible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple