TeleCheck will send out a service notice when updated language or system changes are required.
TeleCheck enviará una notificación de servicio cuando se requieran cambios en el sistema o el texto actualizado.
No programming changes are required to the existing packaged application.
No se requieren cambios de programación para la aplicación existente.
This approach works best if minimal architecture changes are required.
Este enfoque funciona mejor si solo se requieren cambios mínimos en la arquitectura.
Usually no special changes are required to the feeder unit.
Usualmente no se requieren cambios especiales en la unidad de alimentación.
Structural changes are required which no actor can undertake alone.
Se requieren cambios estructurales que ningún actor puede asumir por su cuenta.
Hence, economic and socio-cultural changes are required.
Por lo tanto, se requieren cambios económicos y socioculturales.
No structural changes are required, so no need to request permission.
No se requieren cambios estructurales, por lo que no será necesario solicitar licencia de obras.
Even where there is clear evidence that changes are required, action lags behind.
Incluso cuando es evidente que se requieren cambios, la adopción de medidas se efectúa con mucho retraso.
If significant changes are required, a whole new aluminium or metal mold has to be milled.
Si se requieren cambios significativos, se debe fabricar un molde de aluminio o metal completamente nuevo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.