'The city... is laid out in squares or blocks as they call them here; each containing ten acres and divided into eight lots, each lot having one house.
La ciudad... está organizada en cuadras o manzanas, cada una de cuatro hectáreas y dividida en ocho terrenos, con una casa en cada terreno.
It is most likely that the reason it hides itself within this holy city... is to deceive the eyes of their natural enemies, us... and to block our abilities from discovering them.
Es probable que la razón por la que se esconde en esta Ciudad Sagrada... sea para engañar a sus enemigos naturales, nosotros... y evitar que nuestras habilidades lo descubran.
I am not sure why Circuit City... is a rather sinister ad that explains - in no uncertain terms - that towns, streets and homes are on its database: licence evasion is impossible.
No estoy seguro de porqué Circuit City ... es un artículo algo siniestro que explica - en términos no inciertos - que pueblos, calles y hogares están en su base de datos: la evasión de licencia es imposible.
From there you can see the mouth of the Tagus, the whole city... is beautiful!
Desde allí puedes ver la desembocadura del Tajo, toda la ciudad, es precioso!
Finding the perfect apartment in New York City... is like finding the perfect partner.
Encontrar el apartamento perfecto en Nueva York... es como encontrar a la pareja ideal.
The supreme leader of the Ithavoll Group who effectively governs this sacred city... is preparing to appear in public for the first time.
El líder supremo del grupo Ithavoll que gobierna efectivamente esta ciudad sagrada se prepara para aparecer en público por primera vez.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple