Give me your e-mail address and a couple of hours, and I'll forward you the e-mails when my class lets out.
Deme su dirección de correo y dentro de un par de horas, le reenviaré los e-mails cuando termine mi clase.
Make a point to study right when you get home or right when the last class lets out.
Haz un esfuerzo por estudiar tan pronto como llegues a tu casa o al terminar la clase.
Education does not begin when the child sets foot in the primary school, nor does it enc when the school bell rings and class lets out.
La educación no comienza cuando el niño traspone el umbral de la escuela primaria ni finaliza cuando suena la campana y terminan las clases.
Give me your e-mail address and a couple of hours, and I'll forward you the e-mails when my class lets out.
Deme su dirección y un par de horas, se los enviaré cuando acabe mi clase.
Students enrolled in our language courses take advantage of our coastal location by flocking to the beach for surf lessons or group BBQs as soon as class lets out for the day.
Los alumnos de nuestros cursos de idiomas aprovechan la ubicación del centro, cercano al mar, para aprender a hacer surf o hacer barbacoas en la playa cuando terminan las clases diarias.
When class lets out, you can lose yourself along the area's historic winding streets - just a stone's throw from the Cathedral and Alcazar - or relax on our rooftop terrace and revel in the incredible number of sunny days Seville enjoys every year.
Cuando la clase ha terminado, puedes dejarte llevar en las calles históricas serpenteantes del barrio - muy cerca de la catedral y el Alcázar - o puedes relajarte en nuestra azotea y disfrutar del número increíble de días soleados de Sevilla.
When class lets out, you can lose yourself along the area's historic winding streets - just a stone's throw from the Cathedral and Alcazar - or relax on our rooftop terrace and revel in the incredible number of sunny days Seville enjoys every year.
Cuando terminan las clases, puedes perderte entre las calles del centro histórico de Sevilla, a tiro de piedra de la Catedral y del Alcázar, o relajarte en nuestra terraza y deleitarte mientras cuentas los días de sol que tiene Sevilla cada año.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.